FF Chartwell is a typeface that generates graphs for you! I’ve never seen anything like it. Very impressive.

A general guide can be found here on the FontFont website. Buy the whole family for $129, or try out one font (I’d go with Chartwell Pies) for just $25.